在Linux Shell中使用含空格变量作为jdupes命令参数的问题

在群晖DS218的bash脚本里，直接用普通字符串变量存储带空格的jdupes排除参数会踩坑——bash的分词机制会把空格当成参数分隔符，导致jdupes识别错误。正确的解法是用数组来维护这些参数，具体操作如下：

1. 用数组定义排除参数 #

把每个独立的参数项作为数组的一个元素，确保带空格的路径被完整包裹：

# 分行写法，可读性更强
exclude_params=(
  -X
  "nostr:somepath/with spaces"
  -X
  "nostr:and/some other path"
)

# 单行紧凑写法
exclude_params=(-X "nostr:somepath/with spaces" -X "nostr:and/some other path")

2. 调用jdupes时展开数组 #

用"${exclude_params[@]}"的方式展开数组，这样每个数组元素都会被bash识别为独立的参数，不会因为空格被拆分：

jdupes -rA "${exclude_params[@]}" "/mydir"

为什么之前的方法失败？ #

不管给普通字符串变量加多少引号，bash在展开变量时都会按空格、制表符等分隔符拆分内容。比如你存的-X nostr:"somepath/with spaces"会被拆成-X、nostr:"somepath/with、spaces"三个独立参数，jdupes自然无法正确解析。而数组可以完整保留每个参数的边界，展开时能精准传递给jdupes。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Carrie Rogers