如何修改Matlab导出EPS图中数学符号字体适配Overleaf设置

核心问题分析 #

Matlab的LaTeX解释器默认仅加载基础LaTeX包，不会自动引入mathalpha这类扩展字体包，因此直接调用\mathcal或\mathscr只会使用默认字体，无法匹配你在Overleaf中的配置。

具体实现步骤 #

1. 全局配置Matlab的LaTeX环境 #

在Matlab中执行以下代码，将mathalpha包的配置注入LaTeX解释器的预导言，同时全局设置文本解释器为LaTeX：

% 全局设置LaTeX解释器
set(groot, 'DefaultTextInterpreter', 'latex');
set(groot, 'DefaultAxesTickLabelInterpreter', 'latex');
set(groot, 'DefaultLegendInterpreter', 'latex');

% 加载mathalpha包并指定字体参数
preamble = '\usepackage[cal=boondoxupr, calscaled=.94, scr=zapfc]{mathalpha}';
set(groot, 'DefaultLaTeXPreprocessor', preamble);

2. 在图中调用对应字体命令 #

• 小写符号使用\mathcal{}（对应boondoxupr字体），示例：

  text(0.5, 0.5, '\mathcal{x}', 'Interpreter', 'latex');
  

• 大写符号使用\mathscr{}（对应zapfc字体），示例：

  text(0.5, 0.7, '\mathscr{X}', 'Interpreter', 'latex');
  

坐标轴标签、图例的设置方式类似：

xlabel('\mathcal{x} 轴', 'Interpreter', 'latex');
ylabel('\mathscr{Y} 轴', 'Interpreter', 'latex');
legend('\mathscr{曲线1}', '\mathcal{曲线2}', 'Interpreter', 'latex');

3. 正确导出EPS格式图 #

导出前确认所有文本元素均使用latex解释器，然后用以下命令导出矢量EPS文件：

print(gcf, 'output.eps', '-depsc', '-r300');

4. 常见问题排查 #

• 若字体未生效，检查系统LaTeX发行版（TeX Live/MiKTeX）是否已安装mathalpha包及对应字体（boondox、zapfc）；
• 若Matlab使用内置LaTeX环境，可切换至系统全局LaTeX环境（通过设置MATLAB_LATEX环境变量实现），或手动将扩展包安装到Matlab的TeX目录。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Phoenix8128