如何对ComboBox新增项按字母排序且关联第二个ComboBox匹配项？

我已经折腾好几天了，还是没解决这个问题：

• cbFunktion下拉框通过SqlCommand从Funktionstabelle表读取所有行，遍历SqlDataReader把每个Cat_Funktion值添加到Items集合，同时创建Funktionstabelle对象存入funktionsTabelle列表。
• cbBlock下拉框通过SqlCommand从Hilfstabelle表读取所有行，遍历SqlDataReader创建Hilfstabelle对象存入hilfsTabelle列表。
• 两个下拉框的DataSource属性分别绑定对应列表，DisplayMember和ValueMember分别设置为Cat_Funktion和FBlock。
• 往funktionsTabelle列表新增项后，我会把cbFunktion的DataSource设为null，重新设置DisplayMember、ValueMember和DataSource，最后把选中值更新为新项的FT_ID。

不排序的时候一切正常，但新增的项会排在列表底部，没法按字母排序；排序之后，cbFunktion的项和hilfsTabelle中对应的FBlock值没法正确关联（一个cbFunktion项对应多个cbBlock项）。

以下是我尝试过但没用的代码：

private void UserControl1_Load(object sender, EventArgs e)
{
    // Clear the combo boxes
    cbFunktion.Items.Clear();
    cbBlock.Items.Clear();

    // Load Funktion and Hilfstabelle into memory
    LoadFunktionsTabelle();
    LoadHilfsTabelle();

    // Sort functionNames using de-DE culture
    var functionNames = funktionsTabelle.Select(ft => ft.Cat_Funktion).ToList();
    //functionNames.Sort(new Comparer());
    functionNames = funktionsTabelle.Select(x => x.Cat_Funktion).ToList();
    functionNames = functionNames.OrderBy(x => x, new CultureComparer()).ToList();

    // Add sorted items to the combo box
    cbFunktion.Items.AddRange(functionNames.ToArray());
}
private void LoadFunktionsTabelle()
{
    con.Open();
    SqlCommand cmdFunk = new SqlCommand("Select * from Funktionstabelle", con);
    SqlDataReader dr = cmdFunk.ExecuteReader();
    while (dr.Read())
    {
        funktionsTabelle.Add(new Funktionstabelle()
        {
            FT_ID = ((int)dr["FT_ID"]),
            Cat_Funktion = dr["Cat_Funktion"] as string
        });
    }
    con.Close();
}

private void LoadHilfsTabelle()
{
    con.Open();
    SqlCommand cmdBlock = new SqlCommand("Select * from Hilfstabelle", con);
    SqlDataReader dr1 = cmdBlock.ExecuteReader();
    while (dr1.Read())
    {
        hilfsTabelle.Add(new Hilfstabelle()
        {
            H_ID = ((int)dr1["H_ID"]),
            FBlock = dr1["Fblock"] as string,
            HFT_ID = ((int)dr1["HFT_ID"])
        });
    }
    con.Close();
}

//Set the data source for cbBlock based on the selected item in cbFunktion
private void cbFunktion_SelectedIndexChanged(object sender, EventArgs e)
{
    if (cbFunktion.SelectedIndex != -1)
    {
        cbBlock.DataSource = null; // clear the data source
        int id = funktionsTabelle[cbFunktion.SelectedIndex].FT_ID;
        cbBlock.DataSource = GetBlockById(id); // set the data source again
    }
    else
    {
        cbBlock.DataSource = null;
    }
}

private string[] GetBlockById(int id)
{
    return hilfsTabelle.Where(line => line.HFT_ID == id).Select(l => l.FBlock).ToArray();
}

public class CultureComparer : IComparer<string>
{
    public int Compare(string x, string y)
    {
        return CultureInfo.CurrentCulture.CompareInfo.Compare(x, y, CompareOptions.StringSort);
    }
}

这段代码实现了自定义CultureComparer类，继承IComparer<string>接口，可作为OrderBy方法的参数，其Compare方法使用当前文化的字符串排序规则比较字符串。

补充说明：
排序cbFunktion项后，"Funktion"中的选中项与"Block"中的项不匹配，而数据库中是匹配的，该问题仅在排序后出现。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Marco