TYPO3编辑器为何无图片缩放选项？

每次搜索TYPO3里更改图片尺寸的方法，能找到的只有裁剪功能，仿佛这是调整图片尺寸的唯一方式，这甚至让编辑人员产生困惑，来询问我这个站点包开发者是不是哪里设置出错了。

TYPO3 11.5为编辑人员提供了图片处理工具，官方还宣传过它“强大的”图片处理能力：

但这个工具既不支持图片缩小，也没有宽高设置选项。虽然这可能和响应式设计的理念有关，但我认为只要不改变图片宽高比（避免扭曲）、不将图片拉伸至超过原始尺寸，直接调整宽高是完全可行的。

另外，知名的bootstrap_package（对我来说算是准标准，连TYPO3文档截图里都在用这个扩展）会把图片拉伸到容器的100%宽度，哪怕是尺寸更小的图片也会被强制拉伸，最终导致图片模糊失真。

我想知道，是不是我遗漏了站点包中可以激活的相关选项？或者这个重要功能的缺失存在合理的原因？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者fishbone