XCode构建Kivy iOS应用失败，报Python语法错误求助

问题场景 #

我有多年Python开发经验，近期用Kivy开发一款小型iOS应用，严格遵循Kivy官方iOS打包流程：

• 创建并激活Python3虚拟环境
• 安装numpy、kivy依赖
• 执行toolchain build python3 kivy numpy命令
  但在XCode中构建时持续失败，多次更换虚拟环境、重新构建都无法解决。

报错信息 #

构建过程中出现两个典型的Python2语法兼容错误：

错误1 #

Compiling '/Users/<myuser>/<myappname>/YourApp/build/python3/x86_64/Python-3.9.9/Tools/test2to3/maintest.py'...
***   File "/Users/<myuser>/<myappname>/YourApp/build/python3/x86_64/Python-3.9.9/Tools/test2to3/maintest.py", line 8
    except ImportError, e:
                      ^
SyntaxError: invalid syntax

错误2 #

***   File "/Users/<myuser>/<myappname>/YourApp/build/python3/x86_64/Python-3.9.9/Tools/test2to3/test2to3/hello.py", line 3
    print "Hello, world"
          ^
SyntaxError: Missing parentheses in call to 'print'. Did you mean print("Hello, world")?

问题分析 #

这些报错来自Python3源码包中的test2to3测试文件——这类代码是用于验证2to3工具的兼容性测试用例，完全不属于应用运行的必需代码，但XCode构建流程错误地将其纳入了编译范围，导致Python3环境无法解析Python2语法。

解决尝试与最终方案 #

我尝试过以下操作均无效：

• 重新创建Python3虚拟环境并重装依赖
• 清理toolchain构建缓存后重新构建
• 确认M1芯片环境的Rosetta兼容设置

最终放弃Kivy跨平台方案，转而学习Swift原生开发，不仅解决了构建问题，应用的运行流畅度、原生体验都优于Kivy版本。

建议 #

如果其他开发者遇到同类问题，在穷尽环境排查手段后仍无法解决，可以考虑直接转向Swift原生开发，避免跨框架构建带来的复杂环境兼容问题。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者olivetreesquirrel