无法用含长破折号的字符串替换wp_get_document_title()文本的问题

可能的原因 #

• 空格/分隔符匹配问题：你代码中硬编码的" – "（长破折号前后各一个空格），和wp_get_document_title()返回标题里的分隔符格式可能不一致——比如实际标题里是全角空格、多个空格，或者分隔符前后无空格，导致str_replace找不到匹配项。
• 字符编码隐性差异：即使肉眼看是长破折号，不同环境下可能存在Unicode编码变体（比如某些相似字符的编码不同），或UTF-8 BOM干扰，导致字符不匹配。
• 站点名称的额外处理：get_bloginfo('name')返回的内容可能被WordPress过滤（比如转义HTML字符），或包含不可见字符，拼接后的$maintitle和实际标题中的站点名称部分不匹配。

解决办法 #

方法1：用正则表达式兼容多种分隔符 #

正则能匹配不同的空格、分隔符变体，适配更多场景：

$site_name = get_bloginfo('name');
// 匹配站点名称前的任意空格+分隔符（长/短破折号）+任意空格，替换为空
$res = preg_replace('/\s*[–-]\s*' . preg_quote($site_name, '/') . '$/', '', wp_get_document_title());

方法2：排查字符差异 #

先输出原始内容的编码，明确问题所在：

// 输出原始内容对比
echo '文档标题：' . wp_get_document_title() . '<br>';
echo '待替换内容：' . $maintitle . '<br>';
// 输出十六进制编码，精准对比字符
echo '文档标题编码：' . bin2hex(wp_get_document_title()) . '<br>';
echo '替换内容编码：' . bin2hex($maintitle) . '<br>';

通过对比十六进制编码，就能快速定位是空格、字符还是编码的问题。

方法3：按固定结构分割标题 #

如果标题结构稳定为[页面标题] – [站点名称]，可以直接分割：

$title_parts = explode(' – ', wp_get_document_title());
$res = count($title_parts) >= 2 ? trim($title_parts[0]) : wp_get_document_title();

注意这里的分隔符要和实际标题中的完全一致，若有差异可调整分割符。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者creators