如何配置VS Code快捷键，使Esc键可关闭聚焦状态下的终端面板？

我尝试配置VS Code快捷键，让Esc键关闭面板，初始配置如下：

{
  "key": "escape",
  "command": "workbench.action.closePanel",
  "when": "panelVisible"
}

但遇到问题：用Ctrl+`打开终端后，若终端处于聚焦状态，Esc键无法关闭终端，必须先切换焦点到编辑器。修改配置为以下内容后仍然无效：

{
  "key": "escape",
  "command": "workbench.action.closePanel",
  "when": "panelVisible || terminalFocus"
}

解决方法 #

问题根源是终端聚焦时，VS Code内置的终端快捷键（比如workbench.action.terminal.toggleSelection）优先级更高，拦截了Esc键的触发。你需要先取消终端的默认Esc绑定，再保留关闭面板的配置：

// 取消终端默认的Esc快捷键绑定
{
  "key": "escape",
  "command": "-workbench.action.terminal.toggleSelection",
  "when": "terminalFocus"
},
// 保留Esc关闭面板的配置
{
  "key": "escape",
  "command": "workbench.action.closePanel",
  "when": "panelVisible"
}

这样配置后，无论终端是否聚焦，只要面板可见，按下Esc就能直接关闭面板。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Sahar