如何在Odoo网站中为HTML元素的data-email属性赋值动态用户邮箱？

• 你之前用t-att-data-email="request.env.user.paretner_id.email"报错，核心原因是拼写错误：把partner_id写成了paretner_id，纠正拼写后就能正常解析表达式了。
• 直接写data-email="request.env.user.partner_id.email"无效，是因为普通HTML属性不会被Odoo的QWeb模板解析，只会原样传递字符串。

正确的写法如下，同时优化了data-authenticated的动态判断（避免硬编码）：

<div
    id="customer-identification-html-element"
    t-att-data-authenticated="request.env.user != request.website.user_id"
    t-att-data-email="request.env.user.partner_id.email if request.env.user.partner_id else ''"
>
</div>

补充说明： #

• t-att-属性名是QWeb模板的动态属性绑定语法，会自动计算右侧Python表达式的结果并赋值给对应属性
• 加入if request.env.user.partner_id else ''是为了兼容用户未关联合作伙伴的场景，避免模板渲染报错
• request.website.user_id是Odoo网站的公共匿名用户，用它判断用户是否已登录，让data-authenticated属性值更准确

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Andrea