FrontAccounting API模块跳转至登录页问题求助（Nginx环境）

我正在使用FrontAccounting，本地环境运行无异常。部署至Ubuntu Server后，浏览器端功能全部正常，但无法访问API模块（使用的是FrontAccountingSimpleAPI模块），该模块始终返回HTML响应。

我尝试开启调试日志排查问题但未成功，调试配置如下：

$error_logfile = __DIR__.'/tmp/errors.log';
$debug          = 1;    // show sql on database errors
$show_sql       = 1;    // show all sql queries in page footer for debugging purposes
$go_debug       = 2;    // set to 1 for basic debugging, or 2 to see also backtrace after failure.
$pdf_debug      = 0;    // display pdf source instead reports for debugging when $go_debug!=0

后续排查发现问题出在Nginx服务器：使用php -S内置服务器时API正常工作，但Nginx环境下仅浏览器端正常，API仍无法使用。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Grand Master