PHP mail()函数发件异常求助：特定环境下邮件显示破损

核心问题确认 #

你推测的方向是对的：X-PHP-Originating-Script头部是触发问题的关键因素，但本质是邮件头的结构被破坏了。

ESET插入X-EsetId头部后留下了空行，而PHP原生mail()函数会自动在你自定义的headers之后追加X-PHP-Originating-Script，这就把原本应该连续的MIME核心头（MIME-Version、Content-type）推到了空行之后。根据邮件协议RFC标准，空行是邮件头和正文的分隔符，客户端会把空行后的所有内容当成纯文本正文，所以HTML标签直接暴露出来，邮件显示破损。

Laravel不发送这个头部，所以MIME头始终保持连续，不会被客户端误解析。

修复步骤 #

1. 禁用PHP自动添加X-PHP-Originating-Script #

这是最直接的解决方法，有两种实现方式：

• 全局配置：修改php.ini文件，设置mail.add_x_header = Off，修改后重启PHP服务生效。
• 脚本临时配置：在调用mail()函数之前添加一行代码，仅对当前脚本生效：

  ini_set('mail.add_x_header', 'Off');
  

2. 修正邮件头的换行格式 #

邮件协议要求头部换行必须使用\r\n（CRLF），你当前脚本用的是\n（LF），这会增加解析异常的概率，修改headers的换行符：

$headers = "MIME-Version: 1.0" . "\r\n";
$headers .= "Content-type:text/html;charset=UTF-8" . "\r\n";
$headers .= 'From: <email.address@example.com>' . "\r\n";

3. 可选：使用MIME多部分结构（支持纯文本备选） #

如果你需要同时发送HTML和纯文本版本（对应你定义的$emailAltBody），手动构造多部分MIME结构可以提升邮件的兼容性，即使头信息出现小问题，客户端也能正确解析：

$subject = mb_encode_mimeheader('Subject text');
$emailAltBody = "..."; // 你的纯文本内容
$boundary = md5(time()); // 生成唯一的MIME边界

// 构造邮件头
$headers = "MIME-Version: 1.0" . "\r\n";
$headers .= "Content-Type: multipart/alternative; boundary=\"$boundary\"" . "\r\n";
$headers .= 'From: <email.address@example.com>' . "\r\n";

// 构造邮件内容
$emailContent = "--$boundary\r\n";
$emailContent .= "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\r\n\r\n";
$emailContent .= $emailAltBody . "\r\n";
$emailContent .= "--$boundary\r\n";
$emailContent .= "Content-Type: text/html; charset=UTF-8\r\n\r\n";
$emailContent .= '<!DOCTYPE html>
<html lang="cs">
    ...
</html>' . "\r\n";
$emailContent .= "--$boundary--";

// 发送邮件
$result = mail("email.address@example.com", $subject, $emailContent, $headers);

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Filip