Bash中如何解析哈希表键关联的数组并遍历输出？

我并非Bash/Shell脚本专家，需求是：使用数组变量名作为哈希表（关联数组）的键，遍历哈希表的键时，将其解析为实际数组，再遍历该数组并输出对应值。

原代码 #

arr1=(A B)
arr2=(C D)

declare -A arrmap
arrmap=(
    [arr1]="array 1"
    [arr2]="array 2"
)

for k in "${!arrmap[@]}";
do  
    for f in "${k[@]}";
        do echo "$k: $f";
    done
done

原代码输出 #

arr2: arr2
arr1: arr1

期望输出 #

A: array 1
B: array 1
C: array 2
D: array 2

问题原因 #

原代码中"${k[@]}"并未将k存储的数组名解析为实际数组，而是把字符串k当作数组名处理，因此只能输出字符串本身。

解决方法 #

for k in "${!arrmap[@]}"; do  
    eval a=\( \${${k}[@]} \)
    for f in "${a[@]}"; do 
        echo "$f: ${arrmap[$k]}";
    done
done

说明 #

• 用eval将数组名k解析为实际数组的元素集合，赋值给临时数组a
• 遍历临时数组a即可获取原数组的元素，再结合关联数组arrmap中对应键的值，输出符合预期的结果

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mike01010