如何用PowerShell管道将Match[]转为GroupCollection[]避免枚举展开

我通过字符串匹配得到Match[]数组，每个Match对象的Groups属性为GroupCollection类型。希望将Match[]映射为GroupCollection[]，尝试用ForEach-Object通过管道实现时，返回$_.Groups会导致GroupCollection被枚举展开，丢失实例属性。如何通过管道实现该需求？测试代码如下：

$String = "12345"
$Regex = "(?<number>\d)"
$MatchArr = ($String | Select-String  -Pattern $Regex -AllMatches).Matches # Match[]

$DesiredOutput = $MatchArr[0].Groups, $MatchArr[1].Groups, $MatchArr[2].Groups # etc..
Get-Member -InputObject $DesiredOutput[0] # "GroupCollection" 👍

$WrongOutput = $MatchArr | ForEach-Object {$_.Groups} # Resolves and outputs the collection contents, making a flat array of all the contents
Get-Member -InputObject $WrongOutput[0] # "Match" 👎 $WrongOutput[0] == $MatchArr[0].Groups[0], AKA the actual contents

解决方案 #

方法1：用逗号运算符封装集合 #

PowerShell默认会枚举集合输出元素，用逗号将GroupCollection包装为单元素数组，即可避免被展开，直接输出集合实例：

$CorrectOutput = $MatchArr | ForEach-Object { , $_.Groups }
Get-Member -InputObject $CorrectOutput[0] # 返回"GroupCollection" ✅

逗号是PowerShell的数组构造运算符，这里创建仅包含当前GroupCollection的数组，管道会输出该数组的唯一元素（即GroupCollection实例），而非枚举其内部元素。

方法2：使用Write-Output -NoEnumerate #

通过Write-Output的-NoEnumerate参数，强制直接输出集合实例而不枚举其元素：

$CorrectOutput = $MatchArr | ForEach-Object { Write-Output $_.Groups -NoEnumerate }
Get-Member -InputObject $CorrectOutput[0] # 返回"GroupCollection" ✅

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Khaled