使用Hatch构建后端时pyproject.toml无法引入项目外文件的问题

文件夹结构 #

-folder1
    -folder2
        -folder3
            -a.py
        -pyproject.toml
    -xyz.txt

pyproject.toml配置 #

[build-system]
requires = ["hatchling"]
build-backend = "hatchling.build"

[project]
name = "folder2"
version = "0.0.1"
description = "asd"

[tool.hatch.build.targets.wheel.force-include]
"../xyz.txt" = "folder3/xyz.txt"

问题详情 #

进入folder2目录执行python -m build，按照Hatch官方文档中force-include选项的说明，该选项可从文件系统任意位置选择文件并映射到指定分发路径，因此预期生成的wheel包应包含folder2下的a.py，以及被映射到folder3目录下的xyz.txt，但实际构建后xyz.txt并未被包含在wheel包中。

测试发现，将../xyz.txt替换为绝对路径时，xyz.txt可以正常被打包进wheel。而Hatch文档中给出的示例就使用了"../artifacts" = "pkg"这样的相对路径写法，说明相对路径理应支持，但当前场景下却不生效。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ereghard