在oXygen中运行XQuery 3.1时能否构建并保存输出文档？

背景（eXist-DB中的可行方案） #

在eXist-DB中运行XQuery时，可将HTML框架和FLWOR查询结果整合为变量，再通过xmldb:store()将内容保存到数据库指定路径，示例代码如下：

declare variable $ThisFileContent:=
<html><head></head><body>{FLWOR statement here}</body></html>;

let $filename := "term-finder-output.html"
let $doc-db-uri := xmldb:store("/db/myOutput", $filename, $ThisFileContent, "html")
return $doc-db-uri

执行这段代码后，会在指定数据库路径创建并保存生成的HTML文件。

当前问题 #

需要在本地无数据库的oXygen环境中实现相同的自动保存功能，但oXygen无法识别xmldb:store()。尝试过oxygen:store()、fn:store()、saxon:store()及直接调用store()，均未生效，推测可能缺少正确的命名空间声明。

核心需求是：在XQuery中实现类似XSLT里xsl:result-document的功能——自动将生成的HTML输出保存到本地常规目录。

曾发现2007年有讨论将此功能纳入Saxon，但未找到后续更新信息。

需求原因 #

虽然可通过oXygen XQuery调试器的下拉窗口手动保存输出，但项目中存在多个XQuery脚本时，容易混淆生成的HTML对应的脚本，导致保存错误。希望通过XQuery代码内置逻辑自动完成保存操作，避免人为失误。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者haggis78