Bash脚本进程替换触发语法错误，命令行执行正常求助

问题根源 #

报错的核心原因是进程替换（>(...)）是Bash独有的特性，而你的脚本可能被sh（比如Dash这类POSIX标准shell）执行了——sh不支持这种语法，因此会把(识别为非法的意外符号。

命令行下能正常运行是因为终端默认使用Bash，天然支持进程替换；但脚本执行时若调用了sh解释器，就会触发该语法错误。

解决方案 #

1. 修正脚本的Shebang行 #

在脚本的最顶部，将原有的#!/bin/sh替换为：

#!/bin/bash

或者更通用的跨系统写法（优先查找系统中的Bash）：

#!/usr/bin/env bash

修改完成后确保脚本拥有执行权限：

chmod +x ./echoz.sh

2. 直接用Bash执行脚本 #

如果不想修改脚本内容，执行时明确指定用Bash运行：

bash ./echoz.sh

额外验证 #

可以先确认当前系统中sh指向的具体shell：

ls -l /bin/sh

如果输出显示/bin/sh -> dash，则说明默认sh是不支持进程替换的Dash，必须用Bash来运行该脚本。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Hid-K