如何用PowerShell将Markdown代码块转为Reddit要求的格式？

可行解决方案 #

以下脚本可准确将Markdown的三个反引号代码块转换为Reddit要求的「每行前缀四个空格」格式：

$content = Get-Content -Path '.\InputExample.txt' -Raw

# 匹配并处理所有三个反引号包裹的代码块
$processedContent = $content -replace '(?s)(^|\n)`{3}\n(.*?)\n`{3}', {
    # 将代码块内容按行拆分，每行添加四个空格前缀
    $indentedLines = ($args[0].Groups[2].Value -split '\r?\n') | ForEach-Object { "    $_" }
    # 用空行分隔转换后的代码块与其他内容
    "`n`n" + ($indentedLines -join "`n") + "`n`n"
}

# 清理多余的连续空行，保证格式整洁
$processedContent = $processedContent -replace '\n{3,}', "`n`n"

# 将结果写入输出文件
$processedContent | Set-Content -Path '.\OutputResult.txt' -Encoding UTF8

原尝试失败原因分析 #

1. 单行正则限制：你之前用的^```\n(.*)````属于单行匹配，.*`无法识别换行符，只能处理单行代码块，完全不适用于多行内容。
2. 局部替换不彻底：{3}(\r?\n)仅替换了开头的反引号和换行，既没处理代码块内的每行，也没移除结尾的三个反引号，自然达不到预期效果。

脚本核心逻辑说明 #

• Get-Content -Raw：一次性读取整个文件内容，保留原始换行符，确保跨行代码块能被完整匹配。
• (?s)：开启正则的「单行模式」，让.可以匹配换行符，实现跨行内容的捕获。
• 脚本块替换：通过脚本块对捕获到的代码内容逐行处理，为每行添加四个空格前缀，同时用空行分隔转换后的代码块与其他文本。
• 空行清理：用\n{3,}匹配连续三个及以上空行，替换为两个空行，保证输出格式与示例一致。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ralf_Reddings