Space Mono字体自动将</转为箭头，求解决方法及原理

AI 小北

2026-7-25

问题：Space Mono字体中</被自动渲染为箭头，如何取消或了解原因？

Space Mono字体渲染截图

我尝试在终端/neovim环境中使用Space Mono字体，但遇到一个奇怪的问题：</会被自动转换为箭头。截图来自Adobe字体官网。

我希望能手动取消这一效果——因为这种渲染方式显然会导致XML/HTML开发工作变得麻烦甚至无法进行。即便无法取消，我也想了解其背后的原因。

起初我以为是终端配置的问题，但在Google Fonts和Adobe Fonts中输入</时也出现了同样的结果。

回答

这是Space Mono字体内置的**连字（Ligatures）**特性导致的。为了优化代码阅读体验，部分等宽字体（包括Space Mono）会将特定字符组合（如</、->、==等）设计成合并后的特殊字形，</被替换成箭头就是该字体预设的连字规则之一。

根据使用场景不同，有几种解决方案：

终端环境
主流终端都支持禁用字体连字：
- Alacritty：在配置文件alacritty.yml中添加/修改：
```
font:
  ligatures: false
```
- iTerm2：打开「偏好设置 > 配置文件 > 文本」，取消勾选「启用字体连字」
- Kitty：在kitty.conf中设置disable_ligatures all
Neovim环境
- 若使用nvim-treesitter，可在配置中禁用连字：
```
require('nvim-treesitter.configs').setup({
  ligatures = {
    enable = false,
  }
})
```
- 直接通过Vimscript设置：
```
set noligatures
```
  （部分版本需配合终端已禁用连字生效）
字体修改（终极方案）
如果终端/编辑器不支持禁用连字，可以用FontForge等字体编辑工具打开Space Mono字体，找到并删除</对应的连字规则，重新导出字体后安装使用。