使用MailKit在C#中提取排除邮件链的纯文本邮件正文

核心解决步骤 #

1. 优先获取邮件的纯文本正文（替代HTML版本）
2. 通过识别邮件链的通用分隔符，截断并保留原始内容部分

实现代码 #

修改现有逻辑，在获取邮件对象后添加纯文本提取与邮件链过滤：

List<MimeMessage> mimeMessages = new();
List<string> cleanPlainTextBodies = new(); // 存储处理后的纯文本，用于存入数据库

ImapClient imapClient = new();
imapClient.Connect(mailSettings.ImapServer, mailSettings.ImapPort, MailKit.Security.SecureSocketOptions.SslOnConnect);
var password = _encryptHelpers.DecryptString(mailSettings.Password);
imapClient.Authenticate(mailSettings.Email, password);
imapClient.Inbox.Open(FolderAccess.ReadOnly);

var uids = imapClient.Inbox.Search(SearchQuery.DeliveredAfter(lastChecked));
var messages = imapClient.Inbox.Fetch(uids, MessageSummaryItems.UniqueId | MessageSummaryItems.Body | MessageSummaryItems.BodyStructure);

foreach (var message in messages)
{
    var mailMessage = imapClient.Inbox.GetMessage(message.UniqueId);
    mimeMessages.Add(mailMessage);

    string plainText = string.Empty;
    // 优先提取原生纯文本正文
    if (mailMessage.Body is TextPart textPart && textPart.TextFormat == TextFormat.Plain)
    {
        plainText = textPart.Text;
    }
    // 无纯文本时，将HTML转换为纯文本
    else if (!string.IsNullOrEmpty(mailMessage.HtmlBody))
    {
        var converter = new HtmlToTextConverter();
        plainText = converter.Convert(mailMessage.HtmlBody);
    }

    if (!string.IsNullOrEmpty(plainText))
    {
        // 过滤邮件链，常见分隔符可根据实际场景扩展
        string[] chainSeparators = {
            "-----Original Message-----",
            "---原始邮件---",
            "---------------------- Forwarded by ----------------------"
        };

        foreach (var separator in chainSeparators)
        {
            int splitIndex = plainText.IndexOf(separator, StringComparison.OrdinalIgnoreCase);
            if (splitIndex != -1)
            {
                plainText = plainText.Substring(0, splitIndex).Trim();
                break;
            }
        }

        // 此时plainText即为排除邮件链的纯文本内容，可直接存入数据库
        cleanPlainTextBodies.Add(plainText);
    }
}

imapClient.Disconnect(true);

return mimeMessages;

补充说明 #

• 邮件链分隔符可能因邮件客户端、语言差异有所不同，可根据业务场景补充分隔符数组
• 若需处理编码异常，可在提取文本时指定编码格式（如textPart.GetText(Encoding.UTF8)）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Liam Kenny