如何在AutoMapper Profile中基于AfterMap传入值实现条件映射

你当前的Profile代码无法正确获取映射时传入的语言值，因为x.language并没有关联到映射上下文的参数。以下是正确的实现方式：

1. 修改Map调用代码，传递语言参数到映射上下文 #

不要通过AfterMap传递语言值，而是用AutoMapper的Items字典将参数存入映射上下文，这样在Profile配置中可以直接获取：

var provinces = await _repository.AsQueryable().ToListAsync();
var result = provinces.Select(item => _mapper.Map<GetProvincesDto>(item, opt => opt.Items["Language"] = "en")).ToList();

2. 调整Profile配置，通过上下文获取参数实现条件映射 #

在MapFrom方法中，通过ResolutionContext参数取出存入的语言值，再进行条件判断映射：

public class ProvinceToGetProvincesDto : Profile
{
    public ProvinceToGetProvincesDto()
    {
        CreateMap<Province, GetProvincesDto>()
            .ForMember(dest => dest.Id, opt => opt.MapFrom(src => src.Id))
            .ForMember(dest => dest.Name, opt => opt.MapFrom((src, _, __, context) => 
            {
                // 获取语言参数，默认值设为非英文的情况
                var targetLang = context.Items["Language"]?.ToString() ?? "";
                return targetLang.Equals("en", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) 
                    ? src.EnglishName.Value 
                    : src.Name.Value;
            }))
            // 如果需要给Dto的Language字段赋值，可在此添加AfterMap逻辑
            .AfterMap((src, dest, context) => 
            {
                dest.Language = context.Items["Language"]?.ToString() ?? "";
            });
    }
}

关键说明 #

• 映射Name字段时，AfterMap是在核心映射完成后执行的，所以无法提前获取到dest.Language的值，必须通过Items将参数提前传入上下文。
• 添加StringComparison.OrdinalIgnoreCase可以避免大小写匹配问题，也可根据需求移除。
• 如果存在批量映射场景（如ProjectTo），同样可以通过ProjectTo的选项设置Items来传递语言参数。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Yaser Nouri