JIRA自动化规则JQL条件失效：按Epic所属项目设置标签失败

• 问题根源：你之前用的{{triggeredissue.epic.project.key}}或{{issue.epic.project.key}}是自动化规则的智能值（Smart Values），但JQL条件框不支持这种模板变量，得用纯JQL语法筛选。
• 正确的JQL条件：
  直接用这个语句就能筛选出关联Epic属于PDJ项目的问题：

  "Epic Link".project = PDJ
  

  （如果你的Epic链接字段是中文名称，比如“史诗链接”，就换成对应的字段名）
• 配置步骤补充：
  1. 触发条件选「当问题创建时」
  2. 条件模块选「高级搜索（JQL）」，填入上面的JQL语句
  3. 动作模块选「添加标签」，设置目标标签

为什么之前的写法无效？因为JQL是JIRA专属的查询语言，不识别自动化规则里的智能值变量——智能值一般用在动作模块的字段赋值环节，比如动态生成描述内容，不能用在JQL条件里。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Fico