WP+WPML场景下，edit.php仅显当前用户文章并修正筛选计数

你当前的代码已经实现了非管理员用户仅查看自己的文章，但后台筛选栏的计数未同步适配——原因是默认的文章计数查询没有应用作者筛选规则，且WPML会统计所有语言的所有用户文章。以下是修正方案：

保留原有列表筛选代码 #

继续使用你已有的pre_get_posts代码，确保文章列表正确显示当前用户的内容：

function posts_for_current_author($query) {
  global $pagenow;

  if( 'edit.php' != $pagenow || !$query->is_admin ){
    return $query;
  }
      

  if( !current_user_can( 'manage_options' ) ) {
      global $user_ID;
      $query->set('author', $user_ID );
  }
  return $query;
}
add_filter('pre_get_posts', 'posts_for_current_author');

添加计数修正代码 #

将以下代码添加到子主题functions.php中，修改后台文章计数逻辑，让非管理员用户的筛选栏计数仅统计自己的所有语言文章：

// 修正WPML环境下后台文章筛选计数
function custom_post_count_for_current_author($counts, $type, $perm) {
    global $pagenow, $user_ID;

    // 仅在文章列表后台页生效，且当前用户不是管理员
    if ('edit.php' !== $pagenow || current_user_can('manage_options')) {
        return $counts;
    }

    // 仅处理文章类型（如需适配自定义文章类型，可修改或移除此判断）
    if ('post' !== $type) {
        return $counts;
    }

    // 查询当前用户所有语言的文章
    $args = array(
        'author' => $user_ID,
        'post_type' => $type,
        'post_status' => array('publish', 'draft', 'pending', 'future', 'private', 'trash'),
        'posts_per_page' => -1,
        'suppress_filters' => false, // 保留WPML过滤器，统计所有语言版本
    );

    $query = new WP_Query($args);
    $status_counts = array();

    // 统计各状态文章数量
    foreach ($query->posts as $post) {
        $status = $post->post_status;
        $status_counts[$status] = isset($status_counts[$status]) ? $status_counts[$status] + 1 : 1;
    }

    // 整理为WP默认计数格式
    $counts = new stdClass();
    $counts->publish = $status_counts['publish'] ?? 0;
    $counts->draft = $status_counts['draft'] ?? 0;
    $counts->pending = $status_counts['pending'] ?? 0;
    $counts->future = $status_counts['future'] ?? 0;
    $counts->private = $status_counts['private'] ?? 0;
    $counts->trash = $status_counts['trash'] ?? 0;
    $counts->total = array_sum((array)$counts);

    return $counts;
}
add_filter('wp_count_posts', 'custom_post_count_for_current_author', 10, 3);

代码说明 #

• wp_count_posts过滤器直接修改后台显示的文章计数，仅对非管理员用户在edit.php页面生效
• 查询参数中suppress_filters => false确保WPML的语言筛选逻辑生效，统计当前用户所有语言的文章
• 代码会按文章状态（发布、草稿、待审等）分别统计数量，确保筛选栏各状态的计数都准确

添加完成后，刷新后台文章列表页，“全部”筛选的计数会与实际显示的当前用户文章总数一致，各状态的计数也会同步修正。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Viktoras