CSV字段首尾空格去除：PowerShell脚本失效及无引号输出诉求

平时维护数千行Excel转成的CSV，要通过BCP导入数据库，但CSV字段存在首尾空格（字段内的空格是合法的），不想在SQL里写一大堆LTRIM(RTRIM(fieldname))，也不想手动处理Excel，想用PowerShell脚本搞定，这里分两个问题说清楚：

一、最初的替换脚本为啥没生效？ #

你一开始用的脚本是这样的：

(Get-Content .\file.csv) | 
    foreach {
        $_ -replace '"\s+|\s+"','"'
    } | Out-File .\file.csv

问题出在正则表达式上——这个正则是匹配双引号前后的空格，但你的原CSV里根本没有双引号！比如你的CSV行是：

1,1   ,   1   ,1

所有字段都是裸值，没加双引号包裹，所以"\s+|\s+"（等价于"\s+|\s+"）根本找不到任何匹配内容，自然不会做任何替换，空格当然还留着。

二、用面向对象方案后，怎么输出不带引号的CSV？ #

你用的Santiago Squarzon的面向对象方案确实能正确去掉每个字段的首尾空格，但Export-Csv这个cmdlet默认会给字段加双引号（这是CSV的标准行为，防止字段里的逗号等特殊字符破坏格式）。如果一定要输出不带引号的CSV，别用Export-Csv，手动拼接每行内容就行：

修改后的脚本：

# 读取CSV并处理每个字段的首尾空格
$processedData = Import-Csv .\file.csv | ForEach-Object {
    foreach($property in $_.PSObject.Properties) {
        $property.Value = $property.Value.Trim()
    }
    $_
}

# 提取表头，用逗号拼接
$header = $processedData[0].PSObject.Properties.Name -join ','

# 把每行数据的字段值用逗号拼接成字符串
$dataRows = $processedData | ForEach-Object {
    $_.PSObject.Properties.Value -join ','
}

# 把表头和数据行合并后写入文件
@($header) + $dataRows | Out-File .\file_no_quotes.csv -Encoding utf8

这样生成的CSV就没有双引号了，而且字段首尾空格已经被去掉，字段内的空格（比如red clover里的空格）会保留。

⚠️ 注意：如果你的字段值里本身包含逗号，这种无引号的格式会导致CSV解析错误——这也是Export-Csv默认加引号的原因。如果你的数据里没有带逗号的字段，上面的脚本完全没问题；如果有，建议还是保留引号，不然BCP导入时会识别出错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者knot22