.NET 6 NLog配置：将JSON字符串body转为无转义嵌套JSON

方法一：代码层面转换（推荐，最可靠） #

直接将requestBody字符串反序列化为.NET对象后再传入日志方法，NLog会自动将其序列为嵌套JSON：

使用System.Text.Json（.NET 6内置） #

using System.Text.Json;

// 反序列化requestBody为动态对象
var bodyObj = JsonSerializer.Deserialize<dynamic>(requestBody);

// 日志调用时传入bodyObj而非字符串
_LoggerService.LogEvent(LogLevel.Error,
    string.Format("Error: {0}, InnerException: {1}, StackTrace: {2}", 
        error.Message, 
        error.InnerException?.Message ?? string.Empty, 
        error.StackTrace),
    new
    {
        host = context.Request.Host,
        refer = context.Request.Headers.Referer,
        path = context.Request.Path,
        method = context.Request.Method,
        body = bodyObj // 传入反序列化后的对象
    },
    error);

使用Newtonsoft.Json（若项目已引用） #

using Newtonsoft.Json;

var bodyObj = JsonConvert.DeserializeObject(requestBody);

// 后续日志调用同上，传入bodyObj

方法二：NLog配置层面处理 #

若不想修改代码，可通过NLog的${json-parse}布局渲染器解析JSON字符串，需确保NLog版本（NLog.Web.AspNetCore/NLog.Extensions.Logging）≥4.7.10。

示例NLog.config配置 #

<nlog>
  <targets>
    <target name="jsonFile" xsi:type="File" fileName="logs/${shortdate}.json">
      <layout xsi:type="JsonLayout">
        <!-- 基础请求字段 -->
        <attribute name="host" layout="${event-properties:item=host}" />
        <attribute name="refer" layout="${event-properties:item=refer}" />
        <attribute name="path" layout="${event-properties:item=path}" />
        <attribute name="method" layout="${event-properties:item=method}" />
        <!-- 核心：解析body字段的JSON字符串为嵌套对象 -->
        <attribute name="body" layout="${json-parse:${event-properties:item=body}}" encode="false" />
        <!-- 错误相关字段 -->
        <attribute name="message" layout="${message}" />
        <attribute name="stackTrace" layout="${exception:format=StackTrace}" />
      </layout>
    </target>
  </targets>
  <rules>
    <logger name="*" minlevel="Error" writeTo="jsonFile" />
  </rules>
</nlog>

关键注意点：

• 必须添加encode="false"，否则NLog会再次转义解析后的JSON
• 确认${event-properties:item=body}能正确获取到原始JSON字符串
• 若NLog版本过低，需升级到支持${json-parse}的版本

常见配置失效原因 #

• 未添加encode="false"，导致解析后的JSON被二次转义
• NLog版本不支持${json-parse}渲染器
• event-properties的item名称拼写错误（比如写成RequestBody而非body）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者FDB