如何过滤JavaScript对象数组，保留含有效爱好的完整层级结构？

我有一个包含人员信息的对象数组，需要过滤处理后返回结构一致的新数组，仅保留每个人员hobbies中category里isHobbie为true的条目，请问最佳实现方式是什么？

原始数据 #

const people = [
  {
    id: 1,
    hobbies: [
      { extraSports: false, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'paint' }, { isHobbie: false, hobbieType: 'work' }] },
      { extraSports: true, category: [{ isHobbie: false, hobbieType: 'work' }, { isHobbie: true, hobbieType: 'soccer' }] }
    ]
  },
  {
    id: 2,
    hobbies: [
      { extraSports: false, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'draw' }, { isHobbie: false, hobbieType: 'work' }] },
      { extraSports: true, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'tennis' }, { isHobbie: true, hobbieType: 'soccer' }] }
    ]
  }
]

预期结果 #

const peopleWithHobbies = [
  {
    id: 1,
    hobbies: [
      { extraSports: false, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'paint' }] },
      { extraSports: true, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'soccer' }] }
    ]
  },
  {
    id: 2,
    hobbies: [
      { extraSports: false, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'draw' }] },
      { extraSports: true, category: [{ isHobbie: true, hobbieType: 'tennis' }, { isHobbie: true, hobbieType: 'soccer' }] }
    ]
  }
]

现有实现的问题 #

我之前写的代码：

people.flatMap(person => person.hobbies).flatMap(hobbies => hobbies.category).filter(category => category.isHobbie == true)

这段代码用了两次flatMap，会把所有层级扁平化，最终得到的是一个仅包含符合条件的category条目的一维数组，完全丢失了原有的人员和hobbies层级结构，不符合需求。

最佳实现方式 #

要保持原数组结构，需要用嵌套的map配合filter来处理，既保留原有层级，又过滤掉不符合条件的条目：

const peopleWithHobbies = people.map(person => ({
  // 保留人员的所有原有属性
  ...person,
  // 重新处理hobbies数组
  hobbies: person.hobbies.map(hobby => ({
    // 保留hobby的其他属性（比如extraSports）
    ...hobby,
    // 过滤category中isHobbie为true的条目
    category: hobby.category.filter(item => item.isHobbie)
  }))
}));

实现说明 #

1. 外层map遍历每个人员对象，通过扩展运算符...person复制原对象的所有属性（比如id），然后重写hobbies属性；
2. 内层map遍历每个hobby对象，同样用扩展运算符保留extraSports等属性，只重写category；
3. 对每个category数组使用filter，仅保留isHobbie为true的条目；
4. 整个过程不会修改原数组，返回的是全新的结构一致的数组。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mat