从Groovy/Java调用外部进程返回意外结果：输出内容带多余双引号问题求助

问题原因 #

你遇到的末尾多余双引号，根源在于ProcessBuilder的参数传递方式错误。在Windows系统中，cmd.exe对命令行参数的处理有特殊逻辑：当你把/c echo mytext作为单个参数传给cmd时，ProcessBuilder会自动给包含空格的参数加上双引号（变成"/c echo mytext"），而cmd在解析这个参数时，会错误地处理引号，最终导致输出末尾多了一个双引号。

你可以直接在Windows命令提示符里测试这个行为：输入cmd "/c echo mytext"，输出结果就是mytext"，和你代码里的现象完全一致。

解决方案 #

修改ProcessBuilder的参数，把/c和后续的命令拆分成两个独立的参数传递：

import java.nio.charset.Charset
println(Charset.defaultCharset().displayName()) // 返回windows-1250
// 控制台中chcp命令返回852
def pb = new ProcessBuilder("cmd", "/c", "echo mytext") // 拆分参数
def proc = pb.start()
def stdInput = new BufferedReader(new InputStreamReader(proc.getInputStream(), "CP852"))
def stdError = new BufferedReader(new InputStreamReader(proc.getErrorStream(), "CP852"))
def line = null
println("Here is the standard output of: cmd /c echo mytext")
while ((line = stdInput.readLine()) != null) {
 println(line)
}
println("Here is the standard error of the command (if any):")
while ((line = stdError.readLine()) != null) {
 println(line)
}

这样修改后，cmd会正确解析参数：/c作为执行命令的选项，echo mytext作为要执行的命令，输出就会是正常的mytext，不会有多余的引号。

补充说明 #

如果你的命令是动态生成的（比如mytext是变量），同样需要保持/c为独立参数，后续命令作为另一个参数：

def myText = "Hello World"
def pb = new ProcessBuilder("cmd", "/c", "echo ${myText}")

这样就能避免任何引号解析的问题，确保命令执行结果符合预期。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者David Hajný