如何用XSLT将连续多空格替换为<text:s>标签生成ODS文件？

完全可以实现这个需求，核心思路是利用XSLT的字符串分析功能，匹配连续2个及以上的空格序列，将其替换为对应数量的<text:s>标签，单个空格则保持原样。

核心XSLT代码实现 #

<xsl:template match="cell">
  <text:p>
    <xsl:analyze-string select="." regex="\s{2,}">
      <!-- 输出未匹配到连续空格的文本（含单个空格） -->
      <xsl:non-matching-substring>
        <xsl:value-of select="."/>
      </xsl:non-matching-substring>
      <!-- 处理连续空格序列，生成对应数量的text:s标签 -->
      <xsl:matching-substring>
        <text:s text:c="{string-length(.)}"/>
      </xsl:matching-substring>
    </xsl:analyze-string>
  </text:p>
</xsl:template>

代码说明 #

• <xsl:analyze-string>：通过正则\s{2,}匹配2个及以上的连续空白字符，若需仅匹配空格（排除制表符、换行等），可将\s替换为 。
• <xsl:matching-substring>：获取匹配到的连续空格长度，生成带text:c属性的<text:s>标签，属性值为空格数量。
• <xsl:non-matching-substring>：直接输出非连续空格的文本内容，包括单个空格。

示例验证 #

输入XML：

<cell>CCC   GR</cell>
<cell>Olol lo</cell>

输出结果：

<text:p>CCC<text:s text:c="3"/>GR</text:p>
<text:p>Olol lo</text:p>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者single_t0n