PowerShell中XML转CSV：如何将水平格式转为垂直格式？

你当前的脚本生成的是水平布局CSV（字段作为列，单条记录占一行），要改成垂直布局（每个字段名和对应值各占一行），可以直接修改脚本，省去中间导出再导入CSV的冗余步骤，直接处理XML节点生成目标格式：

修改后的脚本 #

$xmlPath = "C:\temp\test.xml"
$outputFolder = Split-Path -Parent $xmlPath

# 加载XML文件
[xml]$xml = Get-Content $xmlPath

# 遍历每个Employee节点
foreach ($employee in $xml.SelectNodes("//EmployeeImport/Employee")) {
    # 生成输出文件名：姓名+格式化后的入职日期（替换斜杠为下划线）
    $cleanHireDate = $employee.HireDate -replace '/','_'
    $fileName = "$($employee.FirstName) $($employee.LastName)_$cleanHireDate.csv"
    $outputPath = Join-Path -Path $outputFolder -ChildPath $fileName

    # 收集字段名和对应值，过滤掉PSObject自带的系统属性
    $verticalEntries = @()
    foreach ($prop in $employee.PSObject.Properties) {
        # 只保留实际业务字段，跳过XML节点的系统属性
        if ($prop.Name -notmatch 'NodeType|ParentNode|OwnerDocument|InnerXml|OuterXml') {
            $verticalEntries += [PSCustomObject]@{
                FieldName = $prop.Name
                FieldValue = $prop.Value
            }
        }
    }

    # 生成符合你期望格式的CSV内容（每行是字段名和对应值）
    $csvContent = $verticalEntries | ForEach-Object { "$($_.FieldName),$($_.FieldValue)" }
    $csvContent | Out-File -Path $outputPath -Encoding UTF8
}

关键改动说明 #

1. 省去中间CSV环节：直接从XML节点提取数据，不用先导出再重新导入，提升运行效率

2. 过滤无效属性：排除XML节点自带的系统属性（比如NodeType、InnerXml），只保留业务字段

3. 生成垂直格式内容：把每个字段的“名-值”对转换成CSV的一行，最终输出的CSV内容为：

   Name,Mickey
   Social,123456
   

   对应表格展示就是你期望的垂直布局：

   Name	Mickey
   Social	123456

4. 保留原命名逻辑：输出文件的命名规则和你原来的脚本一致，确保文件名符合需求

可选：标准垂直CSV格式（更规范） #

如果你需要更符合CSV规范的格式（固定表头，每行是属性和值），可以把生成内容的部分改成：

# 生成带固定表头的标准垂直CSV
$verticalEntries | Export-Csv -Path $outputPath -NoTypeInformation -Encoding UTF8 -Delimiter ','

对应的CSV内容为：

"FieldName","FieldValue"
"Name","Mickey"
"Social","123456"

表格展示为：

内容的提问来源于stack exchange，提问作者FishNowWorkLater