如何在Bash中通过for循环提取关联数组的指定键值？

你尝试的${${i}[column_b]}属于Bash不支持的嵌套变量展开语法，因此触发bad substitution错误。以下是几种可行的解决方法：

方法1：使用nameref（Bash 4.3+ 推荐） #

nameref是Bash 4.3及以上版本支持的特性，可创建变量引用，直接通过引用访问关联数组：

APP_LIST=('app1' 'app2')
declare -A app1=([column_a]="111" [column_b]="222")
declare -A app2=([column_a]="333" [column_b]="444")

for i in "${APP_LIST[@]}"; do
    declare -n current_app="$i"  # 创建关联数组的引用
    echo "${current_app[column_b]}"
    unset -n current_app  # 可选：取消引用
done

执行后会输出：

222
444

方法2：使用eval（兼容旧版本） #

如果你的Bash版本低于4.3，可通过eval间接执行变量展开（注意：若$i包含不可控内容，存在安全风险）：

APP_LIST=('app1' 'app2')
declare -A app1=([column_a]="111" [column_b]="222")
declare -A app2=([column_a]="333" [column_b]="444")

for i in "${APP_LIST[@]}"; do
    eval "echo \${$i[column_b]}"
done

方法3：间接引用结合数组展开 #

通过间接引用获取关联数组的定义，再赋值给临时数组访问：

APP_LIST=('app1' 'app2')
declare -A app1=([column_a]="111" [column_b]="222")
declare -A app2=([column_a]="333" [column_b]="444")

for i in "${APP_LIST[@]}"; do
    declare -A temp="${!i}"
    echo "${temp[column_b]}"
done

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jason