在R与Bookdown的HTML输出中实现行内加粗斜体大写希腊字母

我使用R和Bookdown工具，希望在HTML输出中添加行内的加粗斜体大写希腊字母，尝试了以下几种输入方式但最初没达到预期：

...some text $\bm{\varGamma}$ some text...

...some text $\boldsymbol{\varGamma}$ some text...

...some text $\mathbf{\varGamma}$ some text...

Stack Overflow上有一个未解答的问题询问粗体希腊字母的实现，评论中提到的\mathbf仅对\Gamma有效，我也没找到关于斜体大写希腊字母的相关问题。

解决方法 #

后来确认第二种写法$\boldsymbol{\varGamma}$其实是有效的：

• \boldsymbol属于amsmath宏包（Bookdown默认加载），可以为符号添加加粗效果；
• \varGamma提供的是斜体样式的大写希腊字母，两者结合就能实现HTML中行内加粗斜体大写希腊字母的需求。

额外说明 #

你之前遇到的无效情况原因如下：

• \mathbf{\varGamma}无效：因为\mathbf仅支持拉丁字母和默认直立样式的希腊字母（如\Gamma），无法识别斜体变体\varGamma；
• \bm{\varGamma}无效：大概率是因为Bookdown未默认加载bm宏包，而\boldsymbol是更通用的替代方案。

另外需要注意：\varGamma会对Bookdown的EPUB输出造成异常，如果需要兼顾EPUB格式，可以改用$\boldsymbol{\Gamma}$——在HTML输出中，该写法同样会呈现出加粗斜体的视觉效果；若必须严格保留斜体大写希腊字母的样式，建议单独针对HTML输出做格式适配，避免影响EPUB的编译。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者pglpm