如何用PHP实现OR分隔关键词的双引号与+符号格式转换？

需要实现一个字符串转换功能：前端表单接收用户输入的文本（例如 Word1 OR word2 OR word 3），转换为指定格式："Word1"+OR+"word2"+OR+"word 3"。要求在每个以OR分隔的短语首尾添加双引号，并在OR前后添加+符号。

用户尝试了以下代码但未得到预期结果，问题出在最后一步用空字符串替换添加引号的逻辑——这会在每个字符前后插入引号，完全不符合需求：

// 接收用户输入
$keywords = $_POST['keywords'];
// 替换OR为+OR+
$keywords1 = str_ireplace (' OR ', '+OR+', $keywords);
// 错误：空字符串替换会在所有字符前后加引号
$keywords2 = str_ireplace ('', '"', $keywords1);

方法一：分割拼接法（简单直观） #

先按OR分割字符串，给每个分割后的短语加双引号，再用"+OR+"拼接起来，逻辑清晰不易出错：

$keywords = $_POST['keywords'];
// 按OR分割，忽略大小写，同时处理OR前后的空格
$parts = preg_split('/\s+OR\s+/i', $keywords);
// 给每个短语添加双引号，同时去掉短语前后的多余空格
$quotedParts = array_map(function($part) {
    return '"' . trim($part) . '"';
}, $parts);
// 用"+OR+"把所有处理好的短语拼接起来
$result = implode('+OR+', $quotedParts);

// 示例效果：
// 输入：Word1 OR word2 OR word 3
// 输出："Word1"+OR+"word2"+OR+"word 3"

方法二：正则替换法（一步到位） #

用正则表达式匹配OR分隔的短语，直接替换成目标格式，适合追求简洁代码的场景：

$keywords = $_POST['keywords'];
// 第一步：给每个OR分隔的短语加双引号并拼接+OR+
$result = preg_replace('/(.+?)(?:\s+OR\s+|$)/i', '"$1"+OR+', $keywords);
// 第二步：去掉末尾多余的"+OR+"
$result = rtrim($result, '+OR+');

这里正则表达式(.+?)(?:\s+OR\s+|$)会匹配每个OR之前的短语（直到下一个OR或字符串结尾），替换为带双引号的短语加+OR+，最后用rtrim去掉末尾多余的拼接符。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ellie_ Abhi