在FASM/NASM中使用wprintf打印Unicode字符串失败的问题

问题根源 #

你的代码存在两个核心错误：

1. 编码格式不匹配：你把印地语"हिन्दी"的UTF-8字节序列用dw（16位字）存储，但wprintf的%ls参数要求输入UTF-16LE编码的宽字符串（Windows原生宽字符格式，每个字符占2字节）。当前写法相当于把每个UTF-8字节单独作为16位字，完全不符合宽字符串的规范。
2. 控制台编码不支持：Windows控制台默认代码页通常是系统本地编码（如GBK），无法直接渲染Unicode字符，需要切换到支持的编码格式。

修正后的代码 #

format PE64 console
entry start

include './include/win64w.inc'
include './include/macro/proc64.inc'

;======================================
section '.data' data readable writeable
;======================================
; 印地语"हिन्दी"的UTF-16LE编码，对应码点：U+0939, U+093F, U+0928, U+094D, U+093F
wunicode_string dw 0x0939, 0x093F, 0x0928, 0x094D, 0x093F, 0x0000 ; 宽字符串必须以空字符结尾

;=======================================
section '.code' code readable executable
;=======================================

start:
    ; 设置控制台输出代码页为UTF-8，确保能显示Unicode字符
    mov rcx, 65001
    call [SetConsoleOutputCP]

    ; 调用wprintf打印宽字符串
    mov rax, 0
    ccall [wprintf], "%ls", wunicode_string
   
    ccall [getchar]
    stdcall [ExitProcess], 0

;====================================
section '.idata' import data readable
;====================================

library kernel,'kernel32.dll', msvcrt,'msvcrt.dll'

import kernel, ExitProcess,'ExitProcess', SetConsoleOutputCP,'SetConsoleOutputCP'

import msvcrt, printf,'printf', wprintf, 'wprintf', getchar,'_fgetchar'

关键修正说明 #

• 字符串编码修正：将原UTF-8字节序列替换为对应字符的UTF-16LE编码（每个Unicode码点拆分为小端序的16位字），且宽字符串必须以0x0000结尾，wprintf才能正确识别。
• 控制台编码设置：直接调用Windows API的SetConsoleOutputCP函数，将控制台输出代码页设置为65001（UTF-8），避免依赖外部命令。
• API导入补充：新增SetConsoleOutputCP函数的导入，用于修改控制台编码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Shikhar Mishra