Bash中if条件为FALSE但$?返回0，原因是什么？

如下示例按预期输出1：

test -f /usr/bin
echo "$?" #1

但为何以下示例输出0？

if [[ -f /usr/bin ]]; then
    echo "Inside if statement" # 该行从未执行    
fi
echo "$?" #0

已知$?表示最后执行命令的返回值，原本认为if语句隐式调用的test是最后执行的命令，因条件为假应返回1，但实际返回0，为何该行为与直接执行test时不同？

核心原因是**if语句本身是一个独立的命令**，它的返回值由整个语句的执行结果决定，而非内部的条件判断命令：

• 当if的条件判断返回非0（比如这里[[ -f /usr/bin ]]判断失败，返回1），if会跳过then代码块，但if这个命令本身执行是成功的——它完整完成了“判断条件、跳过分支”的逻辑，因此if命令的返回值是0。
• 直接执行test命令时，test就是最后执行的命令，它的返回值1会被$?直接捕获。

简单总结：$?记录的是最后一个执行完成的命令的返回值，第二个示例里最后执行的是if整个语句，而非内部的条件判断表达式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Francisco J. Güemes Sevilla