如何在Power Query中不拆分城市列生成拼接友好城市自定义列？

核心思路 #

不用拆分Cities列再做关联合并，而是通过构建城市-友好城市映射记录，直接在自定义列中完成拆分、查找、拼接的全流程，既保留原格式，又保证查询效率。

步骤1：构建高效查找映射 #

先将Table2转换成记录格式（键为城市名，值为对应友好城市），相比反复调用Table.SelectRows，记录的查找速度更快，尤其适合大数据量场景：

// 在Power Query的高级编辑器中，先定义这个映射
citySisterMap = Record.FromTable(
    Table.RenameColumns(Table2, {"City", "Name", "Sister_Cities", "Value"})
)

步骤2：添加自定义列 #

给Table1添加Custom.Sister_Cities列，表达式如下：

Table.AddColumn(Table1, "Custom.Sister_Cities", each 
    let
        // 拆分当前行的逗号分隔城市为列表
        cityList = Text.Split([Cities], ","),
        // 遍历列表，查找每个城市的友好城市，自动处理城市名前后空格
        sisterList = List.Transform(cityList, (city) => 
            let trimmedCity = Text.Trim(city)
            in
                if Record.HasFields(citySisterMap, trimmedCity) then 
                    citySisterMap[trimmedCity] 
                else 
                    "" // 可根据需求修改：比如写 trimmedCity 表示找不到时保留原城市名
        ),
        // 将结果列表拼接回逗号分隔格式
        result = Text.Combine(sisterList, ",")
    in
        result
)

优势说明 #

1. 格式保留：全程无需拆分原Cities列，直接输出与原格式一致的逗号分隔文本
2. 效率最优：用记录映射替代多次表查询，避免重复遍历Table2，数据量越大优势越明显
3. 灵活性强：可自定义处理无匹配友好城市的场景（返回空、原城市名等）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者21200506