如何自定义DateTimePicker显示语言？设置locale后仍显示设备语言求助

方案1：同时设置Locale、日历与时区 #

仅设置locale可能无法覆盖系统区域设置的影响，搭配日历和时区配置能更精准控制显示：

let targetLocale = Locale(identifier: "en_US")
datePicker.locale = targetLocale
// 指定公历，避免系统区域日历影响
datePicker.calendar = Calendar(identifier: .gregorian)
// 使用当前时区或指定目标时区
datePicker.timeZone = TimeZone.current

方案2：确认应用语言环境配置 #

若应用整体应为英文，需确保AppleLanguages设置正确，防止系统语言覆盖控件显示：

// 强制应用使用英文
UserDefaults.standard.set(["en"], forKey: "AppleLanguages")
UserDefaults.standard.synchronize()
// 重新绑定Locale到DatePicker
datePicker.locale = Locale(identifier: "en_US")

注：此设置会影响整个应用语言，若仅需单独控制DatePicker，优先用方案1。

方案3：自定义标题（彻底规避系统控制） #

如果前两种方法无效，直接替换系统默认标题：

// 创建自定义标题标签
let titleLabel = UILabel(frame: CGRect(x: 0, y: -30, width: datePicker.frame.width, height: 30))
titleLabel.text = "Time"
titleLabel.textAlignment = .center
datePicker.addSubview(titleLabel)

// 隐藏系统默认标题
datePicker.subviews.forEach {
    if $0 is UILabel {
        $0.isHidden = true
    }
}

方案4：检查代码执行时机 #

确保设置locale的代码在DatePicker完全初始化后执行（比如viewDidLoad或viewWillAppear方法中），避免被系统后续的默认配置覆盖。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nam Nguyen