PowerShell脚本输出问题：如何让消息同时显示在控制台并写入文件？

原脚本 #

$result = foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select Name
        if ($managername.Name -eq $manager) {
            Write-Output "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            Write-Warning "$manager 在AD中不存在。"
        } 
}
$result | Out-File -FilePath C:\testfile.txt -Width 500 

背景说明 #

• $manager = $user.Manager 是从文件读取的姓名列表
• 当$manager存在于AD中时，执行Write-Output "$manager 在AD中存在。"
• 通过$managername变量判断AD中是否存在该经理

当前问题 #

• 控制台仅能看到Write-Warning的输出，看不到Write-Output的内容
• 文本文件中仅写入Write-Output的消息，Write-Warning的消息不会被写入
• 需要让两种消息同时出现在控制台和文本文件中

已尝试的方案 #

尝试1：使用Write-Host #

移除$result，替换为Write-Host，但无法写入文件：

foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select Name
        if ($managername.Name -eq $manager) {
            $if = Write-Host "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            $else = Write-Host "$manager 在AD中不存在。"
        } 
}
$if, $else | Out-File -FilePath C:\testfile.txt -Width 500 

尝试2：将Write-Output赋值给变量 #

消息显示在控制台，但无内容写入文件：

foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select Name
        if ($managername.Name -eq $manager) {
            $if = Write-Output "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            $else = Write-Output "$manager 在AD中不存在。"
        } 
}
$if, $else | Out-File -FilePath C:\testfile.txt -Width 500 

尝试3：仅使用Write-Output #

两种消息都显示在控制台，但不知道如何写入文件：

foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select Name
        if ($managername.Name -eq $manager) {
            Write-Output "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            Write-Output "$manager 在AD中不存在。"
        } 
}

解决方案 #

方法1：统一使用Write-Output并通过Tee-Object分流 #

PowerShell中Write-Output会将内容发送到管道，用Tee-Object可以实现同时输出到控制台和写入文件：

$output = foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    # 直接获取姓名字符串，避免后续判断空值问题
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty Name
    if ($managername -eq $manager) {
        $message = "$manager 在AD中存在。"
        Write-Output $message
        $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty DistinguishedName
        Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
    }
    else {
        $message = "$manager 在AD中不存在。"
        Write-Output $message
    } 
}
# Tee-Object同时写入文件和输出到控制台，Out-Null避免重复输出
$output | Tee-Object -FilePath C:\testfile.txt -Width 500 | Out-Null

方法2：合并警告流与输出流（保留警告样式） #

如果需要保留Write-Warning的黄色警告样式，可以将警告流（编号3）重定向到输出流（编号1），再用Tee-Object处理：

$result = foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty Name
        if ($managername -eq $manager) {
            Write-Output "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            Write-Warning "$manager 在AD中不存在。"
        } 
}
# 3>&1将警告流合并到输出流，同时保留控制台警告样式
$result 3>&1 | Tee-Object -FilePath C:\testfile.txt -Width 500 | Out-Null

方法3：自定义日志函数（灵活控制） #

写一个自定义函数，同时处理控制台输出和文件写入，适合需要持续记录日志的场景：

function Write-Log {
    param(
        [string]$Message,
        [switch]$IsWarning
    )
    # 根据参数选择输出方式
    if ($IsWarning) {
        Write-Warning $Message
    }
    else {
        Write-Output $Message
    }
    # 追加写入文件
    Add-Content -Path C:\testfile.txt -Value $Message
}

foreach ($user in $list) {
    $samname = $user.SamAccountName 
    $manager = $user.Manager
    $name = $user.Name 
    $managername = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty Name
        if ($managername -eq $manager) {
            Write-Log -Message "$manager 在AD中存在。"
            $dname = Get-ADUser -Filter "Name -eq '$manager'" | Select -ExpandProperty DistinguishedName
            Get-ADUser -Filter "SamAccountName -eq '$samname'" | Set-ADUser -Manager $dname
        }
        else {
            Write-Log -Message "$manager 在AD中不存在。" -IsWarning
        } 
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者865296