IntelliJ与Notepad++插件为何无法识别XSLT 2.0标签？

我正尝试在本地搭建XSLT 2.0测试环境，但IntelliJ Ultimate和安装了XMLTools的Notepad++均无法运行指定代码片段，而freeformatter.com的在线转换器可正确输出结果：

预期输出：

<test>aa</test>

XSLT代码片段：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xsl:stylesheet version="2.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:output method="xml" version="1.0" omit-xml-declaration="no" indent="yes" />
  <xsl:template match="/">
    <test>
      <xsl:analyze-string select="'aa'" regex="b">
        <xsl:non-matching-substring>
          <xsl:value-of select="." />
        </xsl:non-matching-substring>
      </xsl:analyze-string>
    </test>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

IntelliJ给出的错误提示：

[ERROR]: java.lang.RuntimeException: Nicht unterstütztes XSL-Element "http://www.w3.org/1999/XSL/Transform:analyze-string"

（翻译为：不支持的XSL元素）

请问我遗漏了什么？（该转换无需访问XML数据，理论上对所有有效XML都应输出预期结果）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Nils-o-mat