H2数据库自定义函数在UPDATE语句中失效问题排查

我写了一个用于字符串归一化的Java函数：

public static Object normalizeString(String source) {
    if (source == null) return null;
    String cleaned = source.replaceAll("[\\n\\r\\t]", "");
    cleaned = Normalizer.normalize(cleaned, Normalizer.Form.NFD);
    cleaned = cleaned.replaceAll("[^\\p{ASCII}]", ""); // 移除所有非ASCII字符
    cleaned = cleaned.strip();
    return cleaned;
}

这个函数在应用中有两处调用场景：

1. 数据库升级SQL脚本中调用 #

alter table entry add infostr1S VARCHAR_IGNORECASE null;
CREATE ALIAS normalizeString FOR "com.zparkingb.zploger.Compute.NormalizationSupport.normalizeString";
update entry set infostr1S = normalizeString(infostr1) where infostr1 is not null;

2. AFTER INSERT和BEFORE UPDATE触发器中调用 #

public class TriggerUpdateEntry implements Trigger {
    // ...
    public void fire(Connection conn, Object[] oldRow, Object[] newRow) throws SQLException {
        if (newRow == null) {
            return;
        }

        // 在INSERT和UPDATE时归一化可搜索字符串
        newRow[34] = NormalizationSupport.normalizeString((String) newRow[20]); // infostr1
    }
}

触发器调用完全正常，但SQL脚本中的UPDATE语句执行后，清理后的infostr1S列出现了类似aced0005740011523230305f4475206c6f7572642e677078的奇怪字符串。

进一步排查得到以下结论：

• 启用BEFORE UPDATE触发器时，所有值都正常；
• 删除BEFORE UPDATE触发器后，所有值都异常。

这说明问题出在SQL脚本中的自定义函数调用上。脚本的执行方式如下：

for (Path scriptPath : scripts) {
    try (Statement st = archive.getConnection().createStatement()) {
        logger.info("Executing update script " + scriptPath);
        st.execute("RUNSCRIPT FROM '" + scriptPath + "'");
        logger.debug("Script " + scriptPath + " executed");
    } catch (SQLException ex) {
        throw new DBException("Execution of script " + scriptPath + " failed", ex);
    }
}

使用环境：

• H2 1.4.196（支持旧文件格式的最新版本）
• Java 11

请问这个问题是否和脚本调用方式或函数定义有关？有没有人遇到过类似的问题？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者lvr123