调用Google Place Details API时评论未按原语言显示的解决咨询

1. 修改API请求，获取原始语言评论 #

你遇到的孟加拉语评论被转成英文的问题，是因为Google Places API默认会根据请求上下文自动翻译评论。要获取原始语言的评论，只需在请求URL中添加review_translate=no参数，强制API返回评论的原始内容：

修改后的请求示例：

https://maps.googleapis.com/maps/api/place/details/json?place_id=ChIJDzcum_mb_DkRk5QKN0b39C4&key=api_key&review_translate=no

如果需要场所的基础信息（如名称、地址）保持英文显示，可额外添加language=en参数，这样评论保留原语言，基础信息按指定语言返回：

https://maps.googleapis.com/maps/api/place/details/json?place_id=ChIJDzcum_mb_DkRk5QKN0b39C4&key=api_key&review_translate=no&language=en

2. 前端适配多语言显示 #

API返回的每条评论会包含language字段（比如孟加拉语对应bn，英文对应en），你可以基于这个字段做以下处理：

• 直接渲染评论的text字段（此时返回的就是原始语言内容），确保你的页面已设置<meta charset="UTF-8">，浏览器会自动识别并正确显示对应语言的字符。
• 针对不同语言优化字体：比如孟加拉语需要专用字体，可通过CSS为对应语言的评论添加样式：

  .review[data-lang="bn"] {
    font-family: "Noto Sans Bengali", "Siyam Rupali", sans-serif;
  }
  

  渲染时给评论容器加上语言标识：

  <div class="review" data-lang="{{评论的language字段}}">
    {{评论的text内容}}
  </div>
  

3. 自有网站用户评论的原语言展示 #

对于自有网站用户提交的评论，存储时要同步保存：

• 评论的原始文本
• 评论的语言信息（可通过前端navigator.language获取浏览器语言，或让用户手动选择，也可借助后端语言检测工具确认）
  展示时直接读取原始文本，结合语言信息设置对应字体和编码，确保页面UTF-8编码正常，即可正确显示原语言内容。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者AlAmin