Inno Setup中西里尔字母语言标准文本自动换行启用咨询

在Inno Setup中，英语、法语等拉丁字母语言的标准界面文本（如欢迎界面）支持自动换行，但保加利亚语这类西里尔字母语言会出现换行失效、文本截断的情况，该问题可通过以下方式处理，并非完全无法实现：

问题原因 #

Inno Setup默认依赖Windows系统的文本换行规则，部分非拉丁字母字符在高DPI缩放场景（如150%缩放）下，系统换行逻辑未正确识别字符边界，导致无法自动换行。

可行解决方案 #

• 手动修改语言文件：找到对应语言的.isl文件（如Bulgarian.isl），在需要换行的文本中手动插入软换行符\n，强制文本在指定位置换行。
• 自定义界面控件：通过Inno Setup脚本编写自定义界面，使用TNewStaticText控件并开启其WordWrap属性，替换默认的界面文本控件，实现自定义自动换行逻辑。
• 升级编译器版本：你当前使用的是6.2.1版本，后续更新的Inno Setup版本可能修复了非拉丁字母的换行兼容问题，建议尝试最新稳定版。

测试环境与代码 #

测试使用向导生成的默认脚本，环境为：屏幕分辨率2560x1440，缩放比例150%，Inno Setup编译器版本6.2.1。测试代码如下：

#define MyAppName "My Program"
#define MyAppVersion "1.5"
#define MyAppPublisher "My Company, Inc."
#define MyAppURL "http://www.example.com/"
#define MyAppExeName "MyProg.exe"

[Setup]
AppId={{B43BB5B0-E21B-4692-AD97-2E48B7680201}
AppName={#MyAppName}
AppVersion={#MyAppVersion}
AppPublisher={#MyAppPublisher}
AppPublisherURL={#MyAppURL}
AppSupportURL={#MyAppURL}
AppUpdatesURL={#MyAppURL}
DefaultDirName={pf}\{#MyAppName}
DefaultGroupName={#MyAppName}
OutputBaseFilename=setup
Compression=lzma
SolidCompression=yes

[Languages]
Name: "bulgarian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Bulgarian.isl"

[Tasks]
Name: "desktopicon"; Description: "{cm:CreateDesktopIcon}"; GroupDescription: "{cm:AdditionalIcons}"; Flags: unchecked

[Files]
Source: "C:\Dev\Inno Setup 6\Examples\MyProg.exe"; DestDir: "{app}"; Flags: ignoreversion
; NOTE: Don't use "Flags: ignoreversion" on any shared system files

[Icons]
Name: "{group}\{#MyAppName}"; Filename: "{app}\{#MyAppExeName}"
Name: "{commondesktop}\{#MyAppName}"; Filename: "{app}\{#MyAppExeName}"; Tasks: desktopicon

[Run]
Filename: "{app}\{#MyAppExeName}"; Description: "{cm:LaunchProgram,{#StringChange(MyAppName, '&', '&&')}}"; Flags: nowait postinstall skipifsilent

内容的提问来源于stack exchange，提问作者qloq