如何使用XSLT为XML根节点添加xmlns:xsi与xsi:noNamespaceSchemaLocation属性？

需求说明 #

• 给XML根节点添加两个属性：
  • xmlns:xsi，值为http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance
  • xsi:noNamespaceSchemaLocation，值为mySchema.xsd

输入XML示例 #

<Root>
  <Client>mode</Client>
</Root>

（注：原输入中的<Client>mode/Client>应为笔误，已修正为正确闭合标签）

期望输出XML示例 #

<Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="mySchema.xsd">
  <Client>mode</Client>
</Root>

最初尝试的代码及问题 #

你最初写的XSLT代码只成功加上了xmlns:xsi属性，xsi:noNamespaceSchemaLocation没生效：

<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:sap="http://www.sap.com/sapxsl" version="1.0">

  <xsl:strip-space elements="*"/>

  <xsl:template match="/*">
    <xsl:element name="{local-name()}" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="mySchema.xsd">
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:element>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:transform>

执行后输出结果：

<Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <Client>mode</Client>
</Root>

你询问的后续方案 #

你后来写了这段匹配/Root节点的代码，问是否可行：

<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:sap="http://www.sap.com/sapxsl" version="1.0">
  <xsl:strip-space elements="*"/>
  <xsl:template match="/Root">
    <Root xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="mySchema.xsd">
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </Root>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:transform>

解答 #

最初代码失效原因 #

在XSLT 1.0里，用<xsl:element>创建元素时，直接在标签上写带命名空间前缀的属性（比如xsi:noNamespaceSchemaLocation）不会被正确处理。因为<xsl:element>的属性需要通过<xsl:attribute>显式添加，或者提前在样式表中绑定对应的命名空间。

后续方案的可行性 #

你写的这段匹配/Root的代码完全可行，执行后会生成符合预期的输出。因为直接用字面量<Root>标签声明命名空间和带前缀的属性时，XSLT处理器能正确解析命名空间绑定，把两个属性都加到根节点上。

更通用的适配方案（支持任意根节点） #

如果需要代码能适配任意名称的根节点（不局限于Root），可以修改最初的代码，通过<xsl:attribute>显式添加属性，同时在样式表头部绑定xsi命名空间：

<xsl:transform xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" 
               xmlns:sap="http://www.sap.com/sapxsl" 
               xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
               version="1.0">

  <xsl:strip-space elements="*"/>

  <xsl:template match="/*">
    <xsl:copy>
      <!-- 添加上命名空间属性 -->
      <xsl:attribute name="xmlns:xsi">http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance</xsl:attribute>
      <!-- 用绑定的xsi前缀添加Schema定位属性 -->
      <xsl:attribute name="xsi:noNamespaceSchemaLocation">mySchema.xsd</xsl:attribute>
      <!-- 复制原节点的所有属性和子节点 -->
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>

</xsl:transform>

这个版本不管根节点叫什么名字，都能正确添加两个目标属性，通用性更强。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者mode