在interpolate中使用get表达式导致text-translate失效，求原因分析

问题出在你把get表达式嵌套在了literal里面——literal的作用是定义静态字面量值，它内部只能放固定的常量，不能引用动态的数据源属性（比如get这种会随要素变化的表达式），所以当你在literal里用get时，整个表达式会因不符合语法规则而失效。

你需要把包裹动态内容的literal去掉，直接返回包含get的数组即可，因为interpolate的输出本身支持动态计算的数组，不需要用literal来包裹动态内容。

修正后的代码示例：

'text-translate': [
  'interpolate',
  ['exponential', 2],
  ['zoom'],
  0,
  [0, 0],
  20,
  [0, ['get', NAME_OF_PROPERTY]]
],

如果想明确区分静态值，也可以只给静态部分保留literal，动态部分直接用表达式：

'text-translate': [
  'interpolate',
  ['exponential', 2],
  ['zoom'],
  0,
  ['literal', [0, 0]],
  20,
  [0, ['get', NAME_OF_PROPERTY]]
],

这样interpolate在缩放级别20时，就能正确获取要素的NAME_OF_PROPERTY属性值作为Y轴偏移量，text-translate功能也能正常工作了。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Jesús Rodríguez Pérez