使用PowerShell批量替换CSV字符串后符号与Emoji变问号，如何解决？

问题核心是默认编码不支持Unicode字符：Get-Content和Set-Content默认使用系统本地编码（通常是ANSI），这种编码无法识别Emoji及大部分非ASCII特殊符号，读取或写入时会将其替换为问号。

修改后的脚本 #

直接在读取和写入时指定UTF-8编码即可解决：

$DirPath = "C:\Users\Documents\*.csv"
Get-ChildItem $DirPath -Recurse |
ForEach-Object {
    Get-Content $_ -Encoding UTF8 | ForEach-Object { $_ -Replace 'X','Y' } |
    Set-Content $_ -Encoding UTF8
}

关键说明 #

• -Encoding UTF8：强制以UTF-8编码读取和写入文件，UTF-8支持所有Unicode字符（包括Emoji）。
• 改用-Replace而非字符串的.Replace()：两者功能相近，但-Replace是PowerShell原生正则替换命令，更适配批量文本处理场景。

版本适配补充 #

• PowerShell 7及以上：若需生成不带BOM（字节顺序标记）的UTF-8文件，可替换为-Encoding UTF8NoBOM，避免部分程序读取时出现异常。
• 原文件为其他Unicode编码：如果CSV原本是UTF-16等编码，需先匹配原编码读取，再转成目标编码写入。例如原文件是UTF-16：

  Get-Content $_ -Encoding Unicode | ForEach-Object { $_ -Replace 'X','Y' } |
  Set-Content $_ -Encoding UTF8
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Isa