如何基于特定用户元字段限制WordPress菜单仅对研究者可见？

需求说明：

• WordPress主导航（primary位置）中有一个「Research」菜单项，仅对选中了用户元字段wpum_relationship_to_lib中researcher选项的用户显示
• wpum_relationship_to_lib是多选字段，可选值包括researcher、student、employee等，且不属于WordPress角色
• 未登录用户需隐藏该菜单项

以下是我编写的无法正常生效的代码：

function restrict_menu_to_researchers($items, $args) {
  
  // Check if the menu is assigned to the desired location
  if ($args->theme_location === 'primary') {

    // Check if the user is logged in
    if (is_user_logged_in()) {

      $user_id = get_current_user_id();
      $relationship_values = get_user_meta($user_id, 'wpum_relationship_to_lib', true);
            
      // Check if the user is the "researcher" 
      if (is_array($relationship_values) && in_array('researcher', $relationship_values)) {

        // Allow the menu for researchers
        return $items; 

      } else {
        foreach ($items as $key => $item) {
          if ($item->title == 'Research') {
            // Hide the "Research" menu for non-researchers
            unset($items[$key]); 
          }
        } 
      }
    } else {
      foreach ($items as $key => $item) {
        if ($item->title == 'Research') {
          // Hide the "Research" menu for non-logged-in users
          unset($items[$key]);
        }
      }
    }
  }
  return $items;
}
add_filter('wp_nav_menu_objects', 'restrict_menu_to_researchers', 10, 2);

修正后的代码 #

function restrict_menu_to_researchers($items, $args) {
  
  // 验证是否为目标主导航位置
  if ($args->theme_location === 'primary') {
    $show_research_menu = false;

    // 检查用户登录状态
    if (is_user_logged_in()) {
      $user_id = get_current_user_id();
      // 多选字段需传false获取完整值数组
      $relationship_values = get_user_meta($user_id, 'wpum_relationship_to_lib', false);
            
      // 判断用户是否选中researcher选项
      if (is_array($relationship_values) && in_array('researcher', $relationship_values)) {
        $show_research_menu = true;
      }
    }

    // 不符合条件则移除Research菜单项
    if (!$show_research_menu) {
      foreach ($items as $key => $item) {
        // 同时匹配标题和slug，避免标题修改后失效
        if ($item->title === 'Research' || $item->slug === 'research') {
          unset($items[$key]);
        }
      }
    }
  }
  return $items;
}
add_filter('wp_nav_menu_objects', 'restrict_menu_to_researchers', 10, 2);

关键修正点 #

1. 修正用户元字段获取方式：将get_user_meta的第三个参数从true改为false。因为wpum_relationship_to_lib是多选字段，WordPress会以数组形式存储选中值，传true仅会返回第一个选中值，导致无法正确判断用户是否选中了researcher。
2. 优化逻辑结构：用$show_research_menu变量统一控制显示状态，避免重复的循环移除代码，提升可读性和可维护性。
3. 增加slug判断：除了匹配菜单标题，同时匹配菜单项的slug——如果后续菜单标题被修改（如翻译），slug通常保持稳定，能确保判断逻辑持续有效。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mary.fa