在VS2022(C++17)中如何正确存储中文字符串？

问题根源 #

出现问号或乱码的核心原因是源文件编码、编译时字符集、运行时字符集三者不统一，导致中文字符在存储或解析过程中被错误转译。

解决方案 #

方案一：继续使用std::string，统一UTF-8编码 #

1. 设置源文件编码为UTF-8 with BOM
   打开目标cpp文件，点击VS顶部菜单栏「文件」→「高级保存选项」，在「编码」下拉列表选择「Unicode (UTF-8 带签名) - 代码页 65001」，保存文件。

2. 配置项目字符集为UTF-8
   右键项目→「属性」→「配置属性」→「C/C++」→「所有选项」，找到「源字符集」和「执行字符集」，均设置为「UTF-8」；也可在「常规」选项卡中将「字符集」设为「使用多字节字符集」（需确保源文件已转UTF-8 with BOM）。

3. 修复控制台输出乱码（如果需要）
   若要在控制台正确打印中文字符，在main函数开头添加以下代码：

   #include <windows.h>
   SetConsoleOutputCP(CP_UTF8);
   SetConsoleCP(CP_UTF8);
   

方案二：使用宽字符类型std::wstring（更推荐） #

直接改用Unicode宽字符容器，从根源避免编码转换问题：

#include <map>
#include <string>

int main() {
    std::map<std::wstring, std::wstring> translation;
    translation[L"Type"] = L"类型";
    // 后续操作保持宽字符逻辑即可
    return 0;
}

然后在项目属性中，将「配置属性」→「常规」→「字符集」设为「使用Unicode字符集」，同时确保源文件编码为UTF-8 with BOM。

为什么之前的尝试失败？ #

• 未设置源文件编码时，VS默认用GBK编码存储文件，"类型"被保存为GBK字节；程序运行时若用UTF-8解析这些字节，就会出现问号。
• 添加#pragma execution_character_set("utf-8")后，若源文件仍为GBK编码，GBK字节被强制当作UTF-8解析，自然产生乱码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者keen