PHP脚本在Debian 11 LXC容器中输出无法换行问题求助

我编写了一款检测WordPress更新状态的PHP脚本，部署在两台Debian 11 LXC容器中。其中一台容器的脚本输出正常，分3行展示核心、插件、主题的更新状态；但另一台容器的所有输出内容挤在一行，无法正常换行。

已尝试的操作：

• 使用PHP_EOL作为换行符，也替换过"\n"
• 将print语句替换为echo
• 确认两台容器的php.ini配置、已安装PHP模块完全一致

问题仍未解决，附上脚本代码寻求解决思路：

#!/usr/bin/env php
<?php

$path = '/var/www';
$update_core = false;
$update_plugins = array();
$update_themes = array();

require_once("$path/wp-load.php");

global $wp_version;

wp_update_plugins();
wp_version_check();
wp_update_themes();

$core = get_site_transient('update_core');
$plugins = get_site_transient('update_plugins');
$themes = get_site_transient('update_themes');

if ($themes) {
    foreach($themes->response as $theme) {
        array_push($update_themes, $theme['theme']);
    }
}
if ($plugins) {
    foreach($plugins->response as $plugin) {
        array_push($update_plugins, $plugin->slug);
    }
}
if ($core) {
    $arr_core = $core->updates;
    if (is_array($arr_core) && $arr_core[0]) {
        $obj_core = $arr_core[0];
        if ($obj_core->response && $obj_core->response != "latest") {
            $update_core = $obj_core->current;
        }
    }
}

if ($update_core) {
    $installed_version_array = explode(".". $wp_version);
    $available_version_array = explode(".". $update_core);
    if ($available_version_array[0] > $installed_version_array[0] || $available_version_array[1] > $installed_version_array[1]) {
        print "2 \"Wordpress version\" - Wordpress version upgrade from $wp_version to $update_core". PHP_EOL;
    } else {
        print "1 \"Wordpress version\" - Wordpress version upgrade from $wp_version to $update_core". PHP_EOL;
    }
} else {
    print "0 \"Wordpress version\" - Wordpress version $wp_version is up-to-date". PHP_EOL;
}

$pending_plugins = sizeof($update_plugins);
if ($update_plugins) {
    $msg_plugins = "$pending_updates Wordpress plugins outdated (". join($update_plugins, ", "). ")";
} else {
    $msg_plugins = "All Wordpress plugins up-to-date";
}
print "P \"Wordpress plugins\" pending_updates=$pending_plugins;1;3;; $msg_plugins". PHP_EOL;

$pending_themes = sizeof($update_themes);
if ($update_themes) {
    $msg_themes = "$pending_themes Wordpress themes outdated (". join($update_themes, ", "). ")";
} else {
    $msg_themes = "All Wordpress themes up-to-date";
}
print "P \"Wordpress themes\" pending_updates=$pending_themes;1;;; $msg_themes". PHP_EOL;

?>

排查方向与解决办法 #

1. 清空WordPress加载的输出缓冲 #

WordPress的wp-load.php可能触发第三方插件/主题开启的输出缓冲，导致所有输出被暂存后一次性输出。在脚本开头添加以下代码强制关闭缓冲：

<?php
// 清空所有层级的输出缓冲
while (ob_get_level() > 0) {
    ob_end_clean();
}

2. 强制使用LF换行符 #

部分容器环境可能存在PHP_EOL异常（比如被设置为CRLF），直接在输出中使用"\n"替代PHP_EOL：

// 示例：替换核心状态输出的换行符
print "0 \"Wordpress version\" - Wordpress version $wp_version is up-to-date\n";

3. 检查输出的换行符类型 #

用cat -A命令查看脚本输出的换行符细节，确认是否为LF（正常）或CRLF（异常）：

php /path/to/your/script.php | cat -A

如果异常容器显示^M$（CRLF），说明环境变量或配置导致换行符被转换，可手动指定输出为LF。

4. 排查WordPress环境差异 #

异常容器中的WordPress可能加载了特殊插件/主题，干扰输出行为。临时切换到WordPress默认主题（如Twenty Twenty-Four）并禁用所有插件，再运行脚本测试。若恢复正常，逐个排查插件/主题的输出逻辑。

5. 强制PHP以纯CLI模式运行 #

修改脚本Shebang，强制PHP跳过php.ini配置（测试用），排查隐藏配置差异：

#!/usr/bin/env php -n

若测试后输出正常，重点检查output_handler、implicit_flush等php.ini参数的细微差异。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Peronia