如何修改WordPress后台WooCommerce订单详情页的商品名称？

我有一个带下拉框字段的表单，可根据下拉框选项修改商品名称。目前已通过以下钩子成功修改了购物车、结账页及感谢页的订单详情商品名称：

add_filter('woocommerce_cart_item_name', 'change_product_name_in_cart', 10, 3);
add_filter('woocommerce_checkout_item_name', 'change_product_name_in_cart', 10, 3);
add_filter('woocommerce_order_item_name', 'change_product_name_in_cart', 10, 3);

但WordPress后台的订单详情页商品名称无法修改，试了好几个钩子都没效果。

要修改WooCommerce后台订单详情页的商品名称，需要针对后台的渲染逻辑添加专门的钩子，以下两种方法均可解决：

方法1：新增后台专属钩子 #

在原有代码基础上，添加这段代码：

add_filter('woocommerce_admin_order_item_name', 'change_product_name_in_admin_order', 10, 3);
function change_product_name_in_admin_order($item_name, $item, $is_visible) {
    // 替换成你实际存储自定义名称的元数据键
    $custom_name = $item->get_meta('your_dropdown_field_key');
    if (!empty($custom_name)) {
        // 按需调整显示格式，比如拼接原名称或直接替换
        $item_name = $custom_name;
    }
    return $item_name;
}

方法2：扩展原有函数适配后台 #

如果想复用同一个函数处理前后端场景，修改原函数并添加后台钩子：

function change_product_name_in_cart($item_name, $cart_item, $cart_item_key) {
    $custom_name = '';
    
    // 处理购物车/结账页的情况
    if (is_array($cart_item) && isset($cart_item['your_dropdown_field_key'])) {
        $custom_name = $cart_item['your_dropdown_field_key'];
    }
    // 处理订单页（前台感谢页+后台详情页）的情况
    elseif (is_a($cart_item, 'WC_Order_Item_Product')) {
        $custom_name = $cart_item->get_meta('your_dropdown_field_key');
    }
    
    if (!empty($custom_name)) {
        $item_name = $custom_name;
    }
    return $item_name;
}

// 保留原有三个钩子，新增后台钩子
add_filter('woocommerce_admin_order_item_name', 'change_product_name_in_cart', 10, 3);

注意事项 #

• 把代码里的your_dropdown_field_key替换成你表单下拉框实际的字段键（即存储自定义名称的元数据键）。
• 如果自定义名称存储在订单项元数据中，必须用get_meta()方法获取，避免直接访问数组导致报错。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Abdul Rehman