Unity在Apple M1 Max（macOS13.1）中无法引用.dll，缺失自动引用选项

我的Unity项目在Windows 10上能正常打开并构建，但在Apple M1 Max（系统为macOS 13.1 - 22C65）设备上完全无法正常运行。我试过Unity的原生Arm版和Intel兼容版，问题都一样——所有第三方包的*.dll文件都无法被正确引用，涉及Facebook SDK Unity、Odin Inspector这类常用工具。

以Odin Inspector为例，具体报错信息如下：

The type or namespace name 'Required' could not be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)

其中Required是Sirenix.OdinInspector命名空间下的特性。

补充细节：在Windows 10的Unity里，*.dll文件的Inspector面板有「自动引用」选项，手动取消这个选项就能复现Mac上的同款错误；但Mac版Unity的dll文件Inspector里根本没有这个选项。

我想知道：

• 为什么Mac版Unity没有「自动引用」这个菜单选项？
• 怎么在Mac上实现和Windows 10一样的自动引用效果？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Isma Rekathakusuma