PowerShell重命名循环故障：从已编号文件启动时Test-Path失效

问题场景 #

我需要实现一个文件重命名循环，该循环从无编号后缀的原始文件开始时可正常工作，但从已编号的文件开始时却失效。

重命名规则示例：

FILE.TXT
[1]FILE.TXT
[2]FILE.TXT

以FILE.TXT为起始文件时脚本运行正常，但以[353]FILE.TXT为起始文件时则失败。

初始脚本 #

$number=0
$originalname='[353]TestFile.txt'
$nextname=$originalname

while(Test-Path -LiteralPath "$nextname") {
if ($nextname -match '^\[(\d+)\]') {
$number = [int]$Matches[1]
}
$number++
$originalname -Replace '^\[(\d+)\]',"[$number]"
$nextname=$originalname
}else{
$nextname="[$number]$originalname"
}
Write-Host $nextname

修正后的脚本 #

我对循环进行了修正，修正后的脚本如下：

$number=0
$originalname='[353]TestFile.txt'
if ($originalname -match '^\[(\d+)\]') {
$number = [int]$Matches[1]
}
$nextname=$originalname
while(Test-Path -LiteralPath "$nextname") {
$number++
if ($nextname -match '^\[(\d+)\]') {
$nextname = $nextname -Replace '^\[(\d+)\]',"[$number]"
}else{
$nextname="[$number]$originalname"
}
}
Write-Host $nextname

最终方案（2023年7月18日更新） #

最终我改用了另一种同样唯一的命名规则，因为之前的脚本在对数百个含嵌套括号的文件进行压力测试时，即使添加了转义字符仍会出现随机问题。以下是使用非特殊字符的可靠版本：

$number=0
$originalname='TestFile.txt'
if ($originalname -match '^DUPLICATE -(\d+)-') {
$number = [int]$Matches[2]
}
$nextname=$originalname
while(Test-Path -LiteralPath "$nextname") {
$number++
if ($nextname -match '^DUPLICATE -(\d+)-') {
$nextname = $nextname -Replace '^DUPLICATE -(\d+)-',"DUPLICATE -$number-"
}else{
$nextname="DUPLICATE -$number- $originalname"
}
}
Write-Host $nextname

内容的提问来源于stack exchange，提问作者PlayLORD-SysOp