如何在PowerShell中输出原始字符串`nHello`n而非格式化后的内容？

你可以通过以下两种方式实现输出字符串的原始转义序列，而非格式化后的内容：

• 使用PowerShell内置代码生成工具类
  借助[System.Management.Automation.Language.CodeGeneration]类的方法，直接转义特殊字符并保留原始转义标记：

  $string = "`nHello`n"
  # 输出不带引号的原始转义序列
  [System.Management.Automation.Language.CodeGeneration]::EscapeSingleQuotedStringContent($string)
  # 输出带双引号的目标格式
  '"' + [System.Management.Automation.Language.CodeGeneration]::EscapeSingleQuotedStringContent($string) + '"'
  

  注：该方法会将PowerShell的`n转为C#风格的\n，若需要严格保留PowerShell原生的`n符号，可使用下方自定义替换方法。

• 自定义字符替换逻辑
  手动将字符串中的换行符替换为转义后的`n标记：

  $string = "`nHello`n"
  # 输出不带引号的原始转义序列
  $string -replace "`n", "``n"
  # 输出带双引号的目标格式
  '"' + ($string -replace "`n", "``n") + '"'
  

  这种方式会直接输出`nHello`n或"nHellon"，完全匹配你需要的原始数据格式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者adimnos