如何在if语句中捕获正则分组匹配并在匹配时使用分组内容

现有主机名列表 #

hostname1
Hostname2
hostname3
hostname10
Hostname21
hostname120

需求 #

将所有首字母为大写H的主机名转为小写h开头的格式，最终输出统一为：

hostname1
hostname2
hostname3
hostname10
hostname21
hostname120

修正后的脚本 #

if [[ "$(hostname)" =~ ^[Hh]ostname([0-9]{1,3})$ ]]
then
    echo "hostname${BASH_REMATCH[1]}"
else
    echo "$(hostname)"
fi

关键说明 #

• 在Bash的[[ ... =~ ... ]]正则匹配语法中，正则分组捕获的内容会自动存入BASH_REMATCH数组：
  • BASH_REMATCH[0]对应整个匹配的完整字符串
  • BASH_REMATCH[1]对应第一个括号分组捕获的数字部分
• 原脚本中使用的$1是脚本的位置参数，并非正则分组的捕获内容，这是错误根源
• 通过直接拼接固定前缀hostname和分组捕获的数字部分，就能实现统一格式的输出，不受原主机名首字母大小写影响

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Saeed